Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "pont rouge" in English

English translation for "pont rouge"

red bridge, yerevan
Example Sentences:
1.Signs on the building were in Russian and French — the French name indicated as Au Pont Rouge.
Les inscriptions sur le bâtiment étaient en russe et en français — le nom français indiquait Au Pont Rouge.
2.In 1717 a wooden bridge was rebuilt, with seven arches, and named the "Pont Rouge", due to the colour in which it was painted.
En 1717, il est reconstruit, toujours en bois, à sept arches et appelé « pont Rouge » en raison de la peinture utilisée.
3.At this time the island was linked to the rive gauche on its eastern extremity by the "pont des Cignes" or "pont rouge".
Vers 1730, elle est reliée à la rive gauche par le « pont des Cignes » ou « pont rouge », situé à son extrémité orientale.
4.The bridge was a toll bridge, and the money served the construction of a second bridge le pont Rouge, which was free.
Le pont était alors payant (le poste à payage est toujours présent) et a permis la construction du deuxième pont, le pont Rouge, qui lui était gratuit.
5.The bridge is also known as The Red Bridge (Luxembourgish: Rout Bréck, German: Rote Brücke, French: Pont Rouge) on account of its distinctive red paintwork.
Le pont est également connu sous le nom de Pont Rouge (luxembourgeois : Rout Bréck, allemand : Rote Brücke) en référence à sa peinture rouge distinctive.
6.The work in question divided the supply ponds into two, known today under the names of The Red Bridge Pond and The Blessed Pond.
L'ouvrage en question permet alors de diviser les étangs de réserve en deux, connus de nos jours sous les noms d'étang du Pont Rouge et de l'étang béni.
7.It is 208 m long and 12 m wide It has several names: Pont Saint-Clair, bridge or Red Wood originally Affranchi bridge in 1793, deck wins in 1794, then Morand bridge (as in 1810).
Il est long de 208 m et large de 12 m. Il a porté plusieurs noms : pont Saint-Clair, pont Rouge ou de Bois à l'origine, pont Affranchi en 1793, pont des Victoires en 1794, puis pont Morand (attesté en 1810).
8.In 1991, Luxembourgish director Geneviève Mersch (lb) shot a short 21-minute documentary, called "The Red Bridge" (lb), in which residents of Pfaffenthal, below the bridge detailed their gruesome and macabre experiences upon witnessing the aftermath of the suicides.
Il a fallu attendre jusqu'en 1991, lorsque la réalisatrice luxembourgeoise Geneviève Mersch (lb) tourne un court documentaire de 21 minutes nommé Le pont rouge (lb), dans lequel des familles qui vivaient sous le pont ont été suivies et interrogés pendant un temps, en racontant leurs macabres expériences avec le pont, pour que quelque chose soit fait pour prévenir ces suicides.
Similar Words:
"pont romain en turquie" English translation, "pont romain sur l'albarregas" English translation, "pont roman de mane" English translation, "pont rosario-victoria" English translation, "pont rouelle" English translation, "pont rouge (saint-pétersbourg)" English translation, "pont roulant" English translation, "pont routier" English translation, "pont routier au canada" English translation